STO-TYO

Kvällsöppet allmänt bad i Kyoto.
Foto: Michael Uvnäs

Tvätt & bad

Ofta finns inte det vi kallar en dusch i japanska badrum. Det finns en duschslang som knappt räcker över huvudet och en liten plastpall i barnstorlek och en bytta. Det känns konstigt i början men tanken är att man sitter på pallen, spolar vatten i byttan och häller över sig. Det går bra att spola direkt på sig själv också men det är inte traditionsenligt. Fördelen med att vara västerlänning är att man kan göra lite som man vill och komma undan med att man är lite knasig när man inte vill följa reglerna till fullo. Med det inte sagt att du kommer undan med att vara en douchebag. Det ser de igenom. Däremot att bryta lite mot etikettreglerna då och då går bra.

Annons: Köp böcker om Japan på Bokus.com

Onsen

Ett Onsen är ett varmbad. Det kan betyda många saker. Det kan vara ett idylliskt utomhusbad i bergen där du kan sitta under blommande körbärsträd och njuta av livet i vattnet från en varm källa. Det kan också vara ett badkar i källaren på din ryokan. Ofta när man säger Onsen avses varma källor och ett badhus byggt kring dem. Ibland har det blivit ett helt “sunwing resort” kring källorna med badhus, hotell och restauranger. Oavsett kan det vara ganska nice att sjunka ner en stund och bli lite varm. På större badhus finns det flera olika pooler med varierande värme på vattnet. Allt ifrån iskallt till supervarmt. Ibland är det inte självklart hur du ska bete sig. Kolla på de andra och gör likadant så blir det rätt med traditioner och hälsa. Baden är uppdelade i Japan. Antingen med parallella anläggningar för män och kvinnor eller olika tider.

Spruttoaletter

Processorkraften i genomsnittlig japansk toalett överstiger vida den som tog USA rymdkapslar hela vägen till månen. Och tur är väl det när toaletten har ansvar för att tvätta din bak. Det finns några bekvämligheter som japanerna helst inte är utan på muggen. En uppvärmd sittring, bak och fram-tvätt med strålande vatten, porlande ljud när de sätter sig och odörkontroll. Att den sistnämnda inte finns överallt är konstigt tycker jag. En fläkt som tar hand om eventuell illaluktande luft och drar den genom någon sorts filter. De andra bekvämligheterna är lite tid att vänja sig vid men är antagligen både mer miljövänligt och hygieniskt än det vanliga upplägget med bara papper. Konceptet har inte blivit någon succé i resten av världen ännu.

Ibland saknar knapparna som styr toalettens funktioner illustrationer och du har bara japanska tecken att gissa på. Då kan det vara läge att avstå underredestvätten. I vissa fall saknar de illustrationer och tillverkaren har dessutom valt att baka in knappen för att spola i panelen. Då blir det spännande på riktigt.

Det finns även toaletter med trådlös fjärrkontroll vilken sitter fast i en kedja i väggen så att man inte ska råka tappa ner den.

1 Kommentarer Skriv en kommentarStäng

Tidigare kommentarer

Förhoppningsvis blir det lättare i framtiden :) http://www.theverge.com/2017/1/17/14306464/japanese-toilet-control-icons-meaning-standard

Michael (STO-TYO)

Länkar ur texten

Ryokan